Prevod od "tabo ni" do Srpski

Prevodi:

tobom nije

Kako koristiti "tabo ni" u rečenicama:

Po osmih zmagah zapovrstjo šahiranje s tabo ni več izziv.
Nakon što si izgubio 8 partija za redom, više mi nisi neki izazov.
S tabo ni vse v redu.
Da sa tobom nije sve u redu.
Pred tabo ni nobena zver varna.
Nijedna zver nema izgleda pred tobom.
Če moji starši ne bi hoteli, da se poročim s tabo, ni šans, da bi me to ustavilo.
Da su moji roditelji bili protiv mog braka s tobom, to me nikako ne bi spreèilo.
Ugotovil sem, da to s tabo ni kot tek proti golu, da bi se dosegel najboljši rezultat.
Ne, slušaj... Shvatio sam da biti s tobom nije što i trèati prema golu i postiæi dobar zgoditak.
Včasih se s tabo ni lahko pogovarjati.
Ponekad nije lako, znaš, prièati s tobom.
S tabo ni spolno občevala 4 mesece pred pripetljajem.
Piše da nije opæila s tobom èetiri mjeseca prije tog umorstva. -Ona zna.
Moram ti reči, Jack, s tabo ni nikoli dolgčas.
Znaš, Jack, s tobom nikad nije dosadno.
Nihče, ki je povezan s tabo, ni nedolžen.
Nitko povezan sa tobom nije nevin.
Vse življenje s tabo, ni pošteno.
Cijeli život! Cijeli život s tobom, nije fer!
Tvoji starši so zelo prijazni do mene, Sharpay, a petje s tabo ni del moje službe.
Твоји родитељи су били заиста драги, али певање са тобом није мој посао.
Zakaj šestim pred tabo ni uspelo?
Zašto je 6-oro nas pre tebe palo?
Iz tega, kar pove meni očitno tudi s tabo ni veliko.
A kaze mi da i tebe ne vidja cesto.
Povedati hočem, da tvoj mož s tabo ni seksal že recimo tri mesece?
Džordžia... Mislim da tvoj suprug nije spavao s tobom... Oko...
Ne gre toliko zame, čeprav življenje s tabo ni ravno razburljivo za žensko mojih let.
Nije toliko lièno, ako život sa tobom nije uzbudljiv za ženu mojih godina.
Očitno se s tabo ni za hecati.
С тобом ћу имати пуне руке посла.
Če za tabo ni nikogar, lahko pelješ naprej.
Kada nema prometa, oni vas puste.
Moraš jim dati vedeli, da s tabo ni šale.
Moraš dati na znanje drugima da se ne kaèe s tobom.
"Z drugimi ravnaj kot drugi s tabo", ni tako, opat?
Milo za drago, zar nije tako, opate?
Zdaj vedo, da s tabo ni za jebat.
Sada oni dobro znaju da sa tobom nema zajebancije.
S tabo ni nič lahko, ne?
S tobom nikad nije lako, zar ne?
Naporen dan je za tabo, ni se ti treba še ničesar odločiti.
Imala si emotivni dan. Ne moraš sada da odluèuješ.
Kadar ne dela s tabo, ni vreden počenega groša.
Nièemu ne vredi ako ne radi s tobom.
Odvetnica pravi, da življenje s tabo ni dovolj normalno.
Advokat kaže da život s tobom nije dovoljno normalan.
Ne, s tabo ni nič lahko.
Ne, ništa s tobom nije lako.
Ampak želim biti s tabo ni važno kaj, in da je tukaj.
To je ovdje. Ali želim biti s tobom bez obzira na sve, a to je ovdje.
S tabo ni nikoli nič preprosto.
Ništa sa tobom nikad nije jednostavno.
Da sem preklical zadeve s tabo, ni bilo zaradi pomanjkanja zanimanja
Ме зовеш ствари офф са тобом није недостаје интереса.
V primerjavi s tabo ni nič.
Ona je ništa naspram tebe. - Ništa?!
Nisem vedela, da bo tvoj oče prišel s tabo. –Ni bilo v načrtu.
Nisam znala da tvoj otac dolazi sa tobom. -Nije trebao.
S tabo... ni to tisto, kar sem moral, da se delaš?
S vama... nije da ono što sam trebao raditi?
Pogovor s tabo ni zapravljanje časa.
Razgovor s tobom nije traæenje vremena.
Da sem bila s tabo, ni bila ena izmed njih. Ja, Alaric je prisilil proč mojo ljubezen do tebe in ja nekoč sem ljubila Stefana.
To što sam sa tobom nije jedna od njih, i, da, rekla sam Alaricu da opèini da mi nestane ljubav za tobom i, da, voljela sam Stefana jednom.
Ziggy, s tabo ni nič narobe.
Zigi, s tobom je sve u redu.
Nekako imam občutek, da s tabo ni nič preprosto.
Sve mi se èini da s tobom nikad nije lako.
0.59507298469543s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?